Британцы врут о книгах

05/03/2009 20:40

Две трети британцев признаются, что им доводилось врать о книгах, которые они якобы читали. Как передает The Telegraph, чаще всего англичане стесняются своего незнакомства с Оруэллом, Толстым, Джойсом и Библией.

65% из 1342 участников онлайн-опроса, проведенного в Британии в честь Всемирного дня книги (23 апреля), признались, что лгали о прочитанных ими книгах. Чаще всего это делалось, чтобы произвести впечатление на других людей.

Респондентам было предложен список из 10 литературных произведений. Из него следовало выбрать те книги, насчет которых они обманывали окружающих.

В итоге первое место занял роман «1984» Джорджа Оруэлла – о нем лгало 42% британцев. «Войну и мир» не читал 31%, «Улисса» Джеймса Джойса – 25%, Библию – 24%.

Британцы назвали также авторов, которых они на самом деле любят читать. Как и следовало ожидать, безоговорочную победу одержала Джоан Роулинг, автор книг о Гарри Поттере – 61%. На втором месте идет автор триллеров Джеймс Гришэм, на третьем – Софи Кинселла, автор серии романов «Шопоголик» (Shopaholic).

Кроме того, 62% опрошенных признались, что загибают страницы книг вместо того, чтобы пользоваться закладкой. 48% покупали книги в подарок другим людям, но сначала читали их сами. 20% выбрасывали книги вне зависимости от того, прочли их или нет.

Книги, о которых британцы врут:

1. «1984» Джорджа Оруэлла – 42%;
2. «Война и мир» Льва Толстого –31%;
3. «Улисс» Джеймса Джойса –25%;
4. Библия – 24%;
5. «Мадам Бовари» Гюстава Флобера –16%;
6. «Краткая история времени» Стивена Хокинга – 15%;
7. «Дети полуночи» Салмана Рушди – 14%;
8. «В поисках утраченного времени» Марселя Пруста – 9%;
9. «Мечты от моего отца» Барака Обамы – 6%;
10. «Эгоистичный ген» Ричарда Докинза – 6%.

Авторы, которых британцы любят:

1. Джоан Роулинг (J.K. Rowling) – 61%;
2. Джон Гришэм (John Grisham) – 32%;
3. Софи Кинселла (Sophie Kinsella) – 22%;
4. Джилли Купер (Jilly Cooper) – 20%;
5. Любовные романы издательства Mills & Boon – 18%;
6. Дик Фрэнсис (Dick Francis) – 17%;
7. Роберт Харрис (Robert Harris) – 16%;
8. Джеффри Арчер (Jeffrey Archer) – 15%;
9. Фредерик Форсайт (Frederick Forsyth) – 13%;
10. Джеймс Герберт (James Herbert) – 12%.