Дни польской анимации

Самая полная московская ретроспектива польской анимации для детей и взрослых – с конца 1950-х и до наших дней

Имена:  Витольд Герш · Владислав Нехребецкий · Збигнев Рыбчиньский · Михал Соха · Рышард Чекала · Томаш Багиньский

В культурном центре «Актовый зал» 7—8 марта пройдут Дни польской анимации. Шесть программ мультфильмов (1957—2008) — самая масштабная и подробная ретроспектива польской анимации, которая когда-либо проходила в Москве.

Центральные программы — «Танго» и «Черная шапочка» — представляют двухчастную ретроспективу «польской классики». Сюда вошли самые славные и признанные мультфильмы за последние полвека; именно благодаря им польская анимация получила мировое признание и десятки фестивальных призов.

В их числе «Перекличка» Рышарда Чекалы (1971) — черно-белая лента, рефлексия на тему несвободы. Многие художники в 1970-х, задумываясь о социальных и политических проблемах, предлагали зрителю анимационные философские притчи. В наши дни большинство этих фильмов кажутся примитивными и устаревшими, не более интересными, чем злободневная карикатура в позавчерашней газете. «Перекличка» — редкое исключение. Этот мрачный философский этюд о концлагерной жизни и сегодня производит сильное впечатление.

«Перекличка». Режиссер Рышард Чекала, 1971



Звезду польского кино Збигнева Рыбчиньского знают и ценят во всем мире не только поклонники анимации, его экспериментальные короткометражки можно отнести к игровому жанру. Однако «Оскара» Рыбчиньский получил именно в анимационной номинации — за хулиганскую и очень остроумную работу «Танго». Хулиганом он оказался не только в кино: во время церемонии вручения наград Американской киноакадемии режиссер вышел покурить, повздорил с охраной и прямо во фраке загремел в полицейский участок, где и провел всю праздничную ночь.

«Танго». Режиссер Збигнев Рыбчиньский, 1980



На заре компьютерной анимации неуклюжие люди и герои вызывали серьезную критику, однако Томаш Багиньский нашел адекватное применение новым технологиям и создал фильм, который и сегодня, несмотря на стремительный технический прогресс, кажется умелым, изысканным и оригинальным. Его «Собор» был номинирован на «Оскар».

«Собор». Режиссер Томаш Багиньский, 2002



Хорошие и известные фильмы есть почти у любой страны. Чем Польша действительно знаменита в анимационном мире, так это киноэкспериментами. Искать новые формы здесь начали еще в 1950-х, а к 1970-м выросло уже целое поколение мультипликаторов, для которых «художественный эксперимент» стал естественным способом разговора о мире. В программе «Лабиринт» собраны лучшие работы польских экспериментаторов, начиная с совместных опытов Яна Леницы и Валериана Боровчика и заканчивая депрессивным современным музыкальным клипом «Смерть на пятерых» (режиссер Мариуш Вильчиньский).

Читать текст полностью Бывает, что эксперименты, даже самые блестящие, завершаются провалом, и новая эстетика заводит режиссера в тупик. Этого не произошло с Ежи Кучей: более удачливого экспериментатора сложно отыскать не только в польской, но и в мировой истории. Сложный художник, снимающий очень непростое кино, он не только сам достиг успеха, но и предопределил развитие польской анимации на многие годы. Учительским влиянием Ежи Кучи отмечены сегодня почти все работы, созданные в Польше в 1990—2000-е годы.

Медитативные фильмы этого режиссера почти всегда балансируют на грани игрового кино и анимации. Большинство картин Ежи Куча создает из натурных кадров, пропуская их через «живые фильтры» (это делается без участия компьютера, и свое ноу-хау автор хранит в секрете). На выходе — пронзительные, медитативные, ассоциативные фильмы, построенные обычно как поток впечатлений, звуков, осколков жизни, нанизывающихся, как бусинки, на нить центральной авторской эмоции.

«Осколки». Режиссер Ежи Куча, 1984

Копировать код видео в буфер

<object width="500" height="431" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11CF-96B8-444553540000"> <param value="http://www.openspace.ru/_flash/jwplayer/player.swf" name="movie"> <param value="high" name="quality"> <param value="#FFFFFF" name="bgcolor"> <param value="transparent" name="wmode"> <param value="true" name="swliveconnect"> <param value="always" name="allowscriptaccess"> <param name="allowfullscreen" value="true"> <param value="id=mediaplayer_190913&file=http%3A%2F%2Fwww.openspace.ru%2Fm%2Fvideo%2F2010%2F03%2F04%2Foskolki_500_400.flv&image=http%3A%2F%2Fwww.openspace.ru%2Fm%2Fphoto%2F2010%2F03%2F04%2Foskolki431.jpg&skin=http://www.openspace.ru/_flash/jwplayer/skins/video/snel.zip&controlbar.position=over&controlbar.idlehide=true" name="flashvars"> <embed src="http://www.openspace.ru/_flash/jwplayer/player.swf" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="500" height="431" quality="high" bgcolor="#FFFFFF" wmode="transparent" swliveconnect="true" flashvars="id=mediaplayer_190913&file=http%3A%2F%2Fwww.openspace.ru%2Fm%2Fvideo%2F2010%2F03%2F04%2Foskolki_500_400.flv&image=http%3A%2F%2Fwww.openspace.ru%2Fm%2Fphoto%2F2010%2F03%2F04%2Foskolki431.jpg&skin=http://www.openspace.ru/_flash/jwplayer/skins/video/snel.zip&controlbar.position=over&controlbar.idlehide=true"> </embed> </object>

Разумеется, экспериментальное кино существовало в Польше не на первых ролях: все лучшее, как и полагалось в соцстранах, делалось для детей. Результаты этих стараний представлены в двух программах «Сказки и истории» (для детей от пяти лет) и «Приключения людей и вещей» (для детей от восьми лет).

Польская детская анимация заставляет вспомнить о старых советских мультфильмах. Здесь всегда наравне с развлекательностью обнаружится крепкая хорошая история, душевность и мораль — все помнят польские сериалы про собачку Рекса или Болека и Лёлека. В двух программах есть и другие, несерийные короткометражки в том же стиле. Например, фильм «Арбалет», рассказывающий про двух мальчишек, решившихся поиграть в Вильгельма Телля. Хорошо тому, кто держит лук и стрелы, а вот что делать младшему — с яблоком на голове?

«Арбалет». Режиссер Владислав Нехребецкий, 1963

Копировать код видео в буфер

<object width="500" height="431" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11CF-96B8-444553540000"> <param value="http://www.openspace.ru/_flash/jwplayer/player.swf" name="movie"> <param value="high" name="quality"> <param value="#FFFFFF" name="bgcolor"> <param value="transparent" name="wmode"> <param value="true" name="swliveconnect"> <param value="always" name="allowscriptaccess"> <param name="allowfullscreen" value="true"> <param value="id=mediaplayer_190907&file=http%3A%2F%2Fwww.openspace.ru%2Fm%2Fvideo%2F2010%2F03%2F04%2Farbalet_500_400.flv&image=http%3A%2F%2Fwww.openspace.ru%2Fm%2Fphoto%2F2010%2F03%2F04%2Farbalet400.jpg&skin=http://www.openspace.ru/_flash/jwplayer/skins/video/snel.zip&controlbar.position=over&controlbar.idlehide=true" name="flashvars"> <embed src="http://www.openspace.ru/_flash/jwplayer/player.swf" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="500" height="431" quality="high" bgcolor="#FFFFFF" wmode="transparent" swliveconnect="true" flashvars="id=mediaplayer_190907&file=http%3A%2F%2Fwww.openspace.ru%2Fm%2Fvideo%2F2010%2F03%2F04%2Farbalet_500_400.flv&image=http%3A%2F%2Fwww.openspace.ru%2Fm%2Fphoto%2F2010%2F03%2F04%2Farbalet400.jpg&skin=http://www.openspace.ru/_flash/jwplayer/skins/video/snel.zip&controlbar.position=over&controlbar.idlehide=true"> </embed> </object>

Но в детской анимации, конечно, наиболее привлекательны те работы, которые только притворяются детскими. «Маленький вестерн» напоминает ожившее живописное полотно: яркие масляные краски, крупные мазки, бесконтурный рисунок. В отличие от многих художников, Витольд Герш умеет быть смешным. Его красочные человечки совершают разные выходки и трюки, участвуют в погонях и перестрелках, пока наконец не появляется, словно бог из машины, тюбик с краской, который разрешает всю коллизию — или еще больше ее запутывает.

«Маленький вестерн». Режиссер Витольд Герш, 1960

Копировать код видео в буфер

<object width="500" height="431" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11CF-96B8-444553540000"> <param value="http://www.openspace.ru/_flash/jwplayer/player.swf" name="movie"> <param value="high" name="quality"> <param value="#FFFFFF" name="bgcolor"> <param value="transparent" name="wmode"> <param value="true" name="swliveconnect"> <param value="always" name="allowscriptaccess"> <param name="allowfullscreen" value="true"> <param value="id=mediaplayer_190911&file=http%3A%2F%2Fwww.openspace.ru%2Fm%2Fvideo%2F2010%2F03%2F04%2Fmalenkiy_vestern_500_400.flv&image=http%3A%2F%2Fwww.openspace.ru%2Fm%2Fphoto%2F2010%2F03%2F04%2Fmalenkiy_wester431.jpg&skin=http://www.openspace.ru/_flash/jwplayer/skins/video/snel.zip&controlbar.position=over&controlbar.idlehide=true" name="flashvars"> <embed src="http://www.openspace.ru/_flash/jwplayer/player.swf" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="500" height="431" quality="high" bgcolor="#FFFFFF" wmode="transparent" swliveconnect="true" flashvars="id=mediaplayer_190911&file=http%3A%2F%2Fwww.openspace.ru%2Fm%2Fvideo%2F2010%2F03%2F04%2Fmalenkiy_vestern_500_400.flv&image=http%3A%2F%2Fwww.openspace.ru%2Fm%2Fphoto%2F2010%2F03%2F04%2Fmalenkiy_wester431.jpg&skin=http://www.openspace.ru/_flash/jwplayer/skins/video/snel.zip&controlbar.position=over&controlbar.idlehide=true"> </embed> </object>

{-tsr-}Не то чтобы польская анимация этим славилась, но, отдавая должное Международному женскому дню, организаторы выделили особую программу по гендерному признаку. В программе «О, женщины!» на экране появляются те еще штучки, в том числе изысканные и кровожадные хищницы типа Цыпочки — героини совсем свежего польского хита, год назад покорявшего мировые фестивали.

«Цыпочка». Режиссер Михал Соха, 2008

Копировать код видео в буфер

<object width="500" height="274" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11CF-96B8-444553540000"> <param value="http://www.openspace.ru/_flash/jwplayer/player.swf" name="movie"> <param value="high" name="quality"> <param value="#FFFFFF" name="bgcolor"> <param value="transparent" name="wmode"> <param value="true" name="swliveconnect"> <param value="always" name="allowscriptaccess"> <param name="allowfullscreen" value="true"> <param value="id=mediaplayer_190924&file=http%3A%2F%2Fwww.openspace.ru%2Fm%2Fvideo%2F2010%2F03%2F04%2Ftsypochka_500_243.flv&image=http%3A%2F%2Fwww.openspace.ru%2Fm%2Fphoto%2F2010%2F03%2F04%2Ftsypochka400.jpg&skin=http://www.openspace.ru/_flash/jwplayer/skins/video/snel.zip&controlbar.position=over&controlbar.idlehide=true" name="flashvars"> <embed src="http://www.openspace.ru/_flash/jwplayer/player.swf" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="500" height="274" quality="high" bgcolor="#FFFFFF" wmode="transparent" swliveconnect="true" flashvars="id=mediaplayer_190924&file=http%3A%2F%2Fwww.openspace.ru%2Fm%2Fvideo%2F2010%2F03%2F04%2Ftsypochka_500_243.flv&image=http%3A%2F%2Fwww.openspace.ru%2Fm%2Fphoto%2F2010%2F03%2F04%2Ftsypochka400.jpg&skin=http://www.openspace.ru/_flash/jwplayer/skins/video/snel.zip&controlbar.position=over&controlbar.idlehide=true"> </embed> </object>